Übersetzer gesucht ??

[Levi]

Hallo =D

Ich weiss leider nicht so recht wo es hingehört , ob Newsposter oder Moderator.
Jedenfalls würde ich mich gerne als Übersetzer bewerben.
Ich habe viel spass am Lesen englischer Bücher und übersetzen.
Es ist einfach eine tolle Sprache und nach meiner Reise nach England in einer Gastfamillie hab ich das kompliment bekommen , in meinem Alter (14 in einem monat 15) SO gute Englischkenntnisse zu haben.

Also wenn ihr jemanden braucht , ich würde sehr gern

Ich habe "gute" Deutsch und Englischkenntnisse (Englisch 1 mündlich und 2 mchriftlich // Deutsch 2 und 2)

meine Email : antipropaganda@email.de

ICQ und der Rest ist ja im Profil zu finden

Also , in dem Sinne ^^

Levia

[Alkcair]

AW: Übersetzer gesucht ??

Ich werde dir per PN einen Text zum Testen zukommen lassen.

Welche Fachrichtung hast du? CnC? EAW? oder doch HdR?

[Levi]

AW: Übersetzer gesucht ??

Ich würde sagen eher EaW , ja EaW
CnC hab ich alle teile durch :P das ist dann vllt auch noch möglich aber wirklich eher EaW

[Alkcair]

AW: Übersetzer gesucht ??

Entschuldigung, dass ich es dir sagen muss, aber du bist abgelehnt, weil du noch nicht 15 bist.

Tut mir Leid aber Regeln sind Regeln.

[Levi]

AW: Übersetzer gesucht ??

okay in einem Monat wieder

[Levi]

AW: Übersetzer gesucht ??

sooo heute wars soweit , bin nun 15 jahr jung und wollte halt jetz mal so fragen ob es jetzt vllt möglich wäre , test hab ich ja schon gemacht und co

[Alkcair]

AW: Übersetzer gesucht ??

Ich werd's Intern nochmal ansprechen. Bis dahin ein paar Tage Geduld.

[Levi]

AW: Übersetzer gesucht ??

okay

€ : 100 ster

[Levi]

AW: Übersetzer gesucht ??

sry aber , was ist denn jetz nun eigentlich ? =)

[Alkcair]

AW: Übersetzer gesucht ??

Sorry, aber du wurdest abgelehnt.

Vielleicht ein andernmal.