Das Dialekte-Rätsel

[Blocky]

Joa. Also hier wieder mal ein neues Foren-Spiel.

Es ist eigentlich ziemlich simpel:

Nachdem es ja in Deutschland verschiedene Dialekte gibt (bayrisch - sächsisch - was-auch-immerisch), dachte ich mir, ich mach hier mal ein Dialekterätsel.

Regeln sind ziemlich simpel:

1 Antwort pro Tag und User.

Wie bei jedem anderen Forenspiel hier halt^^

Es MUSS ein DEUTSCHER DIALEKT sein. Der jenige, der das Wort errät, darf ein neues posten.

Nach dem fünften FALSCHEN Post klärt der poster des Wortes auf und gibt die Runde für den nächstbesten frei.

Sollte so aussehen, wie mein erstes Wort, dass ich poste:



Also, los gehts:

BAYRISCH - Blodanstock

[Natan]

AW: Das Dialekte-Rätsel

Was genau ist ein deutscher Dialekt. Unser Dialekt ist "höchstalemannisch" und ist nicht in Deutschland angesiedelt!

[Tupolew TU-154]

AW: Das Dialekte-Rätsel

Ich denk er meint deutschsprachig. Dazu zählen auch Schweiz und Österreich und noch paar andere.

Was Blodanstock heißt, hab ich ehrlich gesagt keinen Plan. Vielleicht Spazierstock?

[Natan]

AW: Das Dialekte-Rätsel

Blodanstock - Blasenschwäche ?

[Blocky]

AW: Das Dialekte-Rätsel

Ich meinte eigentlich deutsche Dialekte. In Bayern spricht man bayerisch, in Hessen hessisch, in Schwaben schwäbisch usw...

Blasenschwäche - nein
Spazierstock - nein

[Tupolew TU-154]

AW: Das Dialekte-Rätsel

In Bayern nicht nur Bayrisch, sondern auch Fränkisch, Altbairisch, Niederbayrisch usw. Also ein Dialekt ist nicht auf eine gesamte Volksgruppe beschränkt, aber auch nicht automatisch überall das selbe. In Dresden spricht man z.b. auch anders, als in Leipzig.

Ok, also weiterraten. Geronnenes Blut?

[Blocky]

AW: Das Dialekte-Rätsel

Nein.

Ausserdem:

1 Antwort pro Tag und User.

^^

[Tupolew TU-154]

AW: Das Dialekte-Rätsel

Sorry, stimmt. ^^

[Darth Ironwulf]

AW: Das Dialekte-Rätsel

Hi BlackJack

Also ich bin gebürtiger Bayer. Dieses Wort ist mir völlig unbekannt. Entweder ist
es völlig falsch geschrieben oder ein so lokal begrenzter Ausdruck das er im Rest
Bayerns nicht bekannt ist. Außerdem gibt es auch im bayerischen Dialekt regionale Unterschiede, nur soviel dazu.

mfg Darth Ironwulf

[Natan]

AW: Das Dialekte-Rätsel

Tja dann bin ich ausgeschlossen....

[HQ|Doskilos]

AW: Das Dialekte-Rätsel

Wenn Österreicher und Schweizer nicht mitmachen dürfen, dann dürfen Bayern auch nciht mitmachen! Nein, also irgendwie macht das keinen Sinn... Deutsche Sprache ist Deutsche Sprache, auch wenn es einem manchmal nicht so vorkommt.

Google kennt dieses ominöse Wort übrigens auch nicht... Blütenstock?

[Greenflammes]

AW: Das Dialekte-Rätsel

Bienenstock?
Vlt. ist es ja das.

[Tupolew TU-154]

AW: Das Dialekte-Rätsel

Österreicher und Schweizer dürfen auch, das sag ich jetzt mal als Mod.

Lös mal auf, Blackjack.

[Blocky]

AW: Das Dialekte-Rätsel

Also, ich muss zugeben, dass ich dieses Wort auch nicht kannte.

Das Wort ist ein "Relikt" aus den Senior-Chef-Zeiten...

Übersetzt heisst das: WASSERWAAGE

[Tupolew TU-154]

AW: Das Dialekte-Rätsel

Wie wärs, wenn jeder nur Worte aus seinem eigenen Dialekt verwendet?
Wer ist jetzt dran?