Was sagt der Kampftrupp?

[m.a.k.]

Moin.

Ich hätte mal eine Frage:
Spiele die Kane-Edition auf Englisch. Und obwohl ich eigentlich bisher im Spiel keinerlei Verständnisprobleme habe, verstehe ich leider nicht, was der Nod-Kampftrupp (Militant Squad) sagt, wenn er fertig ausgebildet wurde.
Irgendwas mit "Fire's over", "Fire's homer"...?
Ist eigentlich total unwichtig, aber ich bin neugierig und das beschäftigt mich jetzt... ^^

Thx
m.a.k.

[QBerto]

AW: Was sagt der Kampftrupp?

Fire on Homer

[President.Evil]

AW: Was sagt der Kampftrupp?

Hmmm, ich hab immer gedacht, der sagt: "Fire(s) en masse!" , aber was der wirklich sagt, würde mich auch mal interessieren.

[Gut(h)]

AW: Was sagt der Kampftrupp?

Fire in massE

Feuern(Schießen) in Massen oder so

[FOXHOUNDER]

AW: Was sagt der Kampftrupp?

Bin mir nicht sicher, aber entweder ist es "Fire en masse" oder "Fighters en masse". Hab nie so genau hingehört.

[Cmdr Veyss]

AW: Was sagt der Kampftrupp?

Ganz einfach, wenn man lauter macht und genau hinhört, kommt folgendes dabei raus:

"Fighters, arm up!"

Grob soviel wie "Kämpfer, bewaffnet euch!"

[Nickoteen]

AW: Was sagt der Kampftrupp?

was sagt er in der deutschen syncro ? ?