Tweet
Wie heißt der Sohn Aragorns?
Dürfte aber net so schwer sein...
Dürfte aber net so schwer sein...
-
Liegt der Camper tot im Keller, war der Rusher wieder schneller. Liegt der Rusher links daneben, muss es noch 'nen Camper geben! -
EldarionKommentar
-
Richtig! Du bist dran.
Kommentar
-
Frage :
Was heißt das ?
Nin o Chithaeglir,
lasto beth daer:
Rimmo nin Bruinnen
dan in Ulaer!
Kleiner Tipp : "Dies sprach Arwen" !Kommentar
-
was es heißt weiß ich nicht, aber das sprach glorfindel um die nazgul davon abzuhalten den bruinen zu überqueren. daraufhin schwoll der fluss an und die reiter wurden weggeschwemmt ( im film war es arwen)
Kommentar
-
Im Buch ist es nicht Glorfindel sondern Elrond (in zusammenarbeit mit Gandalf) der die Flut auslöst und der Spruch kommt im Buch gar nicht vor....
Also bevor noch jmd den Fehler begeht: es lässt sich nicht mit dem Buch oder nem Tolkien Sprachatlas (o.ä.) übersetzen.... (zumindest nicht mit dem den ich hab..)
-> wenn dann steht der Spruch irgendwo, schon übersetzt...
Grüße ThangorodrimKommentar
-
...es ist nicht schwer.
Es ist Arwens Wasserzauber zur Beschwörung der Fluten des Bruinens (Film).
...nun was heißt es aber ?Kommentar
-
Oroduin?Kommentar
-
Der Orodruin ist der Schicksalsberg. Ich glaub, der hat hier nix damit zu tun^^. Oder lieg ich jetzt falsch??
Ich muss Thangorodrim recht geben. Ich glaub auch nicht, dass man das übersetzen kann. Laut Tolkiens Büchern. Ich möcht mich jetzt hier aber net als HdR-Super-Experte aufführen. Thango weiß bestimmt mehr darüber als ich...Liegt der Camper tot im Keller, war der Rusher wieder schneller. Liegt der Rusher links daneben, muss es noch 'nen Camper geben!Kommentar
-
@CFD|Aristoteles
Lös mal auf. Hier weiß es doch keiner. Wir sind nicht alle solche Schnelldenker wie du
Kommentar
-
Dann werde ich woll mal wieder mitmachen müssen,es heißt:
Wasser des Nebelgebirges, hört die mächtigen Worte:
Fließt Wasser der Bruinen gegen die RinggeisterKommentar
-
Und wie wär die nächste Frage bitte?
Kommentar
-
ich wpllte eigentlich auf die Bestätigung warten(weil ich gerade nichts weiß)
Also ok hier die nächste:
Wie lautet der Text in Deutsch:
Ir ithil ammen Eruchín
menel-vîr síla díriel
si loth a galadh lasto dîn
ar Hîr Annûn Gilthoniel
le linnon im Tinúviel!
Tut mir leid das es schwer ist,aberich weiß zur Zeit wiegesagt ichts anderes.Kommentar
-
hmm woher soll man den das wissen??
is das im film vorgekommen??
diese frage is zu schwer ich glaube kaum das das jemand weisKommentar
-
Wenn man viel auf HdR Seiten unterwegs ist müsste man es schon wissen,aber wie gesagt ich suche etwas leichteres.Kommentar
Kommentar